HI!!

Got very very sad news again. (><)

My most favorite j-rock band, Janne Da Arc 'll stop activities after they release best album "Singles 2" in next month.

They had announced in their official site that they'll stop activities for a while and all of Janne Da Arc's members'll do solo project.

"Stop activities" is mean "disband soon" for me. (><) So Afraid~!!

Hope that after they do solo project for a while, they'll come back to do activities as Janne Da Arc again!!



สวัสดีค่ะ

ได้รับข่าวร้ายมากมายอีกแล้วอ่ะ (><)

Janne Da Arc วงเจร๊อควงโปรดที่สุดของเรา จะพักงานหลังจากออกอัลบั้มรวมฮิต "Singles 2" ในเดือนหน้าหล่ะ

พวกเขาประกาศในเว็บของพวกเขาว่าพวกเขาจะพักงานสักพัก และ สมาชิกวงแต่ละคนจะออกผลงานเดี่ยวกัน

"พักงาน" มันมีความหมายว่า "แยกวงเร็วๆนี้" สำหรับเราอ่ะ (><) กลัวจัง

หวังว่าพวกเขาจะกลับมาเป็น Janne Da Arc เหมือนเดิมหลังจากออกงานเดี่ยวกันนะ